Ova popularna židovska salata za predjelo u mediteranskom stilu sastoji se od mariniranih slatkih paprika na žaru s ekstra djevičanskim maslinovim uljem i češnjakom. Salatu od paprike ukrasite svojim omiljenim bliskoistočnim ili mediteranskim maslinama. Za dodatni punch, možda biste željeli posipati paprike s nekoliko kapara neposredno prije posluživanja.
Vrijeme pripreme: 30 minuta
Vrijeme kuhanja: 30 minuta (za pečenje paprike)
Prinos: 4 do 6 porcija
Čuvanje košer: Pareve
4 velike paprike, bilo koja kombinacija crvene, zelene i žute
3 velika češnja češnjaka
2 ili 3 žlice ekstra djevičanskog maslinovog ulja
2 žlice limunovog soka ili vinskog octa, ili po ukusu
Sol i svježe mljeveni papar po ukusu
Kajenski papar po ukusu (po želji)
12 kvalitetnih maslina (zelenih, crnih ili 6 od svake)
Grančice talijanskog peršina
Stavite paprike (cijele, s još uvijek na peteljkama) na rešetku za roštilj ili broiler oko 4 inča od topline.
Pecite paprike na roštilju ili pecite, okrećući svakih 4 ili 5 minuta hvataljkama, dok im kožica ne postane mjehurić i pougljen, oko 15 do 20 minuta.
Paprike hvataljkama prebacite u zdjelu i dobro ih poklopite.
Ili ih možete staviti u vrećicu i zatvoriti vrećicu. Najlakše radi plastična vrećica, ali možete koristiti papir ako želite.
Pustite paprike da odstoje dok se dovoljno ne ohlade, oko 10 minuta.
Paprike ogulite nožem.
Budite oprezni kada gulite paprike! Iznutra su još vruće i mogu sadržavati vrlo vruću tekućinu.
Uklonite jezgru i sjemenke paprike.
Dobro ocijedite i osušite.
Svaku papriku prerežite na 4 do 6 komada po dužini.
Prepolovite sve duge komade.
U plitku posudu stavite paprike.
Ogulite i prepolovite režnjeve češnjaka.
U jelo dodajte češnjak.
Umutite 2 žlice ulja, 1 žlicu limunovog soka, sol, papar i kajenski.
Paprike prelijte marinadom i okrenite komadiće da se premaže.
Ostavite paprike da odstoje na sobnoj temperaturi 30 minuta, ili ih poklopite i ostavite u hladnjaku preko noći.
Okrenite ih nekoliko puta u marinadi.
Prije posluživanja izvadite češnjak.
U plitku posudu za posluživanje rasporedite paprike.
Dodajte preostalo ulje i limunov sok u marinadu i kušajte je za začin.
Prelijte paprike marinadom.
Ukrasite maslinama i grančicama peršina.
Poslužite na sobnoj temperaturi.