Багато американських пляшок вина мають дві етикетки. На передній етикетці названо вино і захоплює ваш погляд, коли ви проходите повз нього. Задня етикетка дає вам трохи більше інформації, починаючи від поєднання продуктів і закінчуючи іншими речами, як-от «це вино має загальну кислотність 6,02 і pH 3,34».
Урядові органи Сполучених Штатів (та інших урядів) вимагають, щоб на передній етикетці всіх винних пляшок з'являлася певна інформація — основні дані, такі як вміст алкоголю, тип вина (зазвичай червоне столове вино або біле столове вино ), і країна походження.
Обов'язкове речення
Федеральний уряд зобов’язує, щоб певна інформація з’являлася на етикетках вин, що продаються в Сполучених Штатах. Такі пункти зазвичай називають обов’язковими. До них належать:
-
Торгова марка
-
Зазначення класу або типу (столове вино, десертне вино або ігристе вино)
-
Об’ємний відсоток алкоголю (якщо воно не є неявним, наприклад, твердження «столове вино» означає вміст алкоголю менше 14 відсотків)
-
Назва та місцезнаходження розливника
-
Вміст нетто (виражений у мілілітрах; стандартна пляшка вина становить 750 мл, що становить 25,6 унцій)
-
Фраза містить сульфіти (за дуже, дуже невеликими винятками)
-
Попередження уряду (візьміть будь-яку пляшку вина, і ви побачите це на задній етикетці)
На наступному малюнку показано, як усі деталі поєднуються на етикетці.

Авторство: © Akira Chiwaki
Етикетка американського сортового вина.
Вина, виготовлені за межами Сполучених Штатів, але продані в них, також повинні містити фразу imported by на своїх етикетках, а також назву та місцезнаходження імпортера.
Хто справжній виробник вина?
Незважаючи на те, що закони США про маркування вимагають, щоб на винних етикетках була назва та адреса розливника, ця інформація не обов’язково вказує вам, хто зробив вино.
З різних фраз, які можуть бути використані для ідентифікації розливника на етикетках вина, що продається в Сполучених Штатах, лише слова, вироблені або створені ними, вказують на назву компанії, яка фактично ферментувала 75 або більше відсотків вина (тобто, хто справді зробив вино); такі слова, як cellared by або vinted by, означають лише те, що компанія піддала вино обробці льоху (наприклад, утримуючи його деякий час).