Якщо ви знаєте лише імперські вимірювання (наприклад, чашки та кварти), але ваш рецепт вказано в метриках, не панікуйте. Ці таблиці показують різноманітні метричні розмови: обсяг, вага, розмір і температура. Використовуйте ці таблиці перетворення показників, якщо вам потрібно перетворити рецепт.
Ці перетворення є приблизними, тому результати можуть відрізнятися.
Метричні бесіди для обсягу
Одиниці США |
Канадська метрика |
Австралійська метрика |
1/4 чайної ложки |
1 мл |
1 мл |
1/2 чайної ложки |
2 мл |
2 мл |
1 чайна ложка |
5 мл |
5 мл |
1 столова ложка |
15 мл |
20 мл |
1/4 склянки |
50 мл |
60 мл |
1/3 склянки |
75 мл |
80 мл |
1/2 склянки |
125 мл |
125 мл |
2/3 склянки |
150 мл |
170 мл |
3/4 склянки |
175 мл |
190 мл |
1 склянка |
250 мл |
250 мл |
1 кварта |
1 л |
1 л |
1 1/2 кварти |
1,5 літра |
1,5 літра |
2 кварти |
2 літри |
2 літри |
2 1/2 кварти |
2,5 літра |
2,5 літра |
3 кварти |
3 літри |
3 літри |
4 кварти |
4 літри |
4 літри |
Метричні розмови щодо ваги
Одиниці США |
Канадська метрика |
Австралійська метрика |
1 унція |
30 грам |
30 грам |
2 унції |
55 грам |
60 грам |
3 унції |
85 грам |
90 грам |
4 унції (1/4 фунта) |
115 грам |
125 грам |
8 унцій (1/2 фунта) |
225 грам |
225 грам |
16 унцій (1 фунт) |
455 грам |
500 грам |
1 фунт |
455 грам |
1/2 кілограма |
Метричні розмови щодо розміру
дюймів |
Сантиметри |
1/2 |
1.5 |
1 |
2.5 |
2 |
5.0 |
3 |
7.5 |
4 |
10.0 |
5 |
12.5 |
6 |
15.0 |
7 |
17.5 |
8 |
20.5 |
9 |
23.0 |
10 |
25.5 |
11 |
28.0 |
12 |
30.5 |
13 |
33.0 |
Метричні розмови для температури (градуси)
Фаренгейта |
Цельсія |
32 |
0 |
212 |
100 |
250 |
120 |
275 |
140 |
300 |
150 |
325 |
160 |
350 |
180 |
375 |
190 |
400 |
200 |
425 |
220 |
450 |
230 |
475 |
240 |
500 |
260 |