Nëse dini vetëm matjet perandorake (si gota dhe kuart), por receta juaj është në metrikë, mos u frikësoni. Këto tabela ju tregojnë një sërë bisedash metrike: vëllimi, pesha, madhësia dhe temperatura. Përdorni këto tabela të konvertimit metrikë nëse keni nevojë të konvertoni një recetë.
Këto konvertime janë të përafërta, kështu që rezultatet mund të ndryshojnë.
Bisedat metrike për volumin
Njësitë amerikane |
Metrikë kanadeze |
Metrikë Australiane |
1/4 lugë çaji |
1 ml |
1 ml |
1/2 lugë çaji |
2 ml |
2 ml |
1 lugë çaji |
5 ml |
5 ml |
1 lugë gjelle |
15 ml |
20 ml |
1/4 filxhan |
50 ml |
60 ml |
1/3 filxhan |
75 ml |
80 ml |
1/2 filxhan |
125 ml |
125 ml |
2/3 filxhan |
150 ml |
170 ml |
3/4 filxhan |
175 ml |
190 ml |
1 filxhan |
250 ml |
250 ml |
1 litër |
1 litër |
1 litër |
1 1/2 litër |
1.5 litra |
1.5 litra |
2 litra |
2 litra |
2 litra |
2 1/2 litra |
2.5 litra |
2.5 litra |
3 litra |
3 litra |
3 litra |
4 litra |
4 litra |
4 litra |
Bisedat metrike për peshën
Njësitë amerikane |
Metrikë kanadeze |
Metrikë Australiane |
1 ons |
30 gram |
30 gram |
2 ons |
55 gram |
60 gram |
3 ons |
85 gram |
90 gram |
4 ons (1/4 paund) |
115 gram |
125 gram |
8 ons (1/2 paund) |
225 gram |
225 gram |
16 ons (1 paund) |
455 gram |
500 gram |
1 kile |
455 gram |
1/2 kilogram |
Bisedat metrike për madhësinë
inç |
Centimetra |
1/2 |
1.5 |
1 |
2.5 |
2 |
5.0 |
3 |
7.5 |
4 |
10.0 |
5 |
12.5 |
6 |
15.0 |
7 |
17.5 |
8 |
20.5 |
9 |
23.0 |
10 |
25.5 |
11 |
28.0 |
12 |
30.5 |
13 |
33.0 |
Bisedat metrike për temperaturën (gradë)
Fahrenheit |
Celsius |
32 |
0 |
212 |
100 |
250 |
120 |
275 |
140 |
300 |
150 |
325 |
160 |
350 |
180 |
375 |
190 |
400 |
200 |
425 |
220 |
450 |
230 |
475 |
240 |
500 |
260 |