Pavasaris Viduržemio jūroje (nuo kovo iki gegužės) atneša šiltus orus ir naujas kultūras, pavyzdžiui, ryškiaspalvius, pieštuko plonumo šparagus; tamsiai lapiniai žalumynai; ir artišokai. Po ilgos, šaltos žiemos nėra nieko tokio, kaip matyti šias svetingas daržoves, išrikiuotas produktų koridoriuje arba ūkininkų turguje. Štai keletas paprastų Viduržemio jūros regiono įkvėptų daržovių patiekalų, kurie puikiai tiks prie pavasario valgio.
Skrudintos vynuogės su graikiniais riešutais ir feta
Paruošimo laikas: 8 minutės
Virimo laikas: 15 minučių
Išeiga: 4 porcijos
1 svaras raudonųjų vynuogių, nuplautų, išdžiovintų ir nuimtų stiebus
2 šaukštai aukščiausios kokybės pirmojo spaudimo alyvuogių aliejaus
1 valgomasis šaukštas medaus
2 šaukštai balzamiko acto
1/4 puodelio graikinių riešutų
1/4 puodelio fetos
Įkaitinkite orkaitę iki 450 laipsnių F. Kepimo skardą išklokite pergamentiniu popieriumi ir tolygiai paskleiskite vynuoges. Nedideliame dubenyje išplakite alyvuogių aliejų, medų ir actą ir apibarstykite vynuoges, kad pasidengtų.
Įdėkite vynuoges į orkaitę ir sumažinkite šilumą iki 400 laipsnių. Skrudinkite vynuoges 15 minučių.
Norėdami patiekti, vynuoges apibarstykite graikiniais riešutais ir feta.
Vienai porcijai: 234 kalorijos (iš riebalų 119); Riebalai 14g (Sotieji 3g); Cholesterolis 8mg; natrio 91mg; Angliavandeniai 28g (Dietinės skaidulos 2g); Baltymai 3g.
Troškinti artišokai
Paruošimo laikas: 25 minutės
Virimo laikas: 23 minutės
Išeiga: 6 porcijos
4 maži artišokai
1 citrina
1/4 puodelio aukščiausios kokybės pirmojo spaudimo alyvuogių aliejaus
1 poro
4 skiltelės česnako, supjaustytos
1/4 puodelio mėtų arba baziliko, susmulkintų
1-1/2 stiklinės vištienos sultinio
1/2 puodelio baltojo vyno
Druska pagal skonį
Aštriu peiliu nupjaukite artišokų stiebų galiukus ir pašalinkite kietus išorinius artišokų lapus. Nupjaukite 1/2 colio gabalėlį nuo kiekvieno artišoko viršaus ir nupjaukite likusius spyglius ant galiukų. Artišokus perpjaukite per pusę.
Visas puses sudėkite į didelį dubenį su vandeniu. Kad neparuduotų, citriną perpjaukite pusiau, išspauskite sultis į vandenį, o citrinos puseles taip pat įdėkite į vandenį.
Naudodami šaukštą arba pjaustymo peilį, artišoko centre išpjaukite purpurinį droselį (nepainiokite su širdele). Kiekvieną artišoko pusę supjaustykite į 4–6 skilteles ir grąžinkite į citrininį vandenį.
Olandiškoje orkaitėje įkaitinkite alyvuogių aliejų ant vidutinės ugnies. Porą supjaustykite 1/4 colio griežinėliais, atskirkite žiedus ir gerai nuplaukite, kad pašalintumėte smėlį. Į įkaitintą alyvuogių aliejų suberkite porus ir česnaką ir patroškinkite 6 minutes.
Artišokus nusausinkite ir nusausinkite. Į keptuvę suberkite mėtas ir artišokus ir toliau virkite ant mažos ugnies 2–3 minutes. Supilkite atsargas.
Puodą užvirinkite, sumažinkite ugnį iki ugnies ir uždenkite 10 minučių. Įmaišykite baltąjį vyną ir troškinkite neuždengę 5–10 minučių arba kol suminkštės. Pagardinkite druska ir patiekite.
Vienai porcijai: 152 kalorijos (iš riebalų 85); Riebalai 9g (Sotieji 1g); Cholesterolis 1mg; natrio 113 mg; Angliavandeniai 12g (Dietinės skaidulos 5g); Baltymai 4g.
Galite sutaupyti laiko naudodami šaldytas artišokų širdeles, o ne pjaustydami jas šviežias. Tiesiog atšildykite juos ir pereikite prie 3 veiksmo.
Porai auginami smėlingoje dirvoje, todėl svarbu šviežius porus gerai nuplauti ir atskirti žiedus, kad būtų pašalintos visos smėlio šiukšlės.
Ant grotelių keptas pankolis
Paruošimo laikas: 5 minutės
Virimo laikas: 8 minutės
Išeiga: 4 porcijos
2 pankolio svogūnėliai
1 valgomasis šaukštas plius 1 valgomasis šaukštas aukščiausios kokybės pirmojo spaudimo alyvuogių aliejaus
1⁄8 arbatinio šaukštelio druskos
1⁄8 arbatinio šaukštelio raudonųjų pipirų dribsnių
1 apelsinas
1/4 puodelio žalių migdolų, susmulkintų
Įkaitinkite grilį ant vidutinės-stiprios ugnies. Pankolio svogūnėlius perpjaukite per pusę, apšlakstykite 1 šaukštu alyvuogių aliejaus ir pagardinkite druska bei raudonųjų pipirų dribsniais. Kepkite pankolį ant grotelių 4–6 minutes iš kiekvienos pusės.
Aštriu peiliu nupjaukite odelę nuo apelsino, pašalindami baltą išorinę dalį. Perpjaukite apelsiną per pusę; suskaidykite jį į segmentus.
Paskrudinkite migdolus keptuvėje ant vidutinės ugnies 3–4 minutes, nuolat maišydami arba mėtydami, kad nesudegtų. Apelsinų skilteles pabarstykite migdolais.
Smulkiai supjaustykite pankolį ir išmeskite jį su apelsino griežinėliais ir migdolais. Apšlakstykite likusiu alyvuogių aliejumi ir patiekite.
VIENoje porcijoje: 169 kalorijos (iš riebalų 103); Riebalai 11g (Sotieji 1g); Cholesterolis 0mg; natrio 235mg; Angliavandeniai 16g (Dietinės skaidulos 6g); Baltymai 4g.
Kaip pjaustyti pankolį pagal šį receptą, galite pamatyti čia.
Liz Kurtzman iliustracija
Pankolių pjaustymas.