У результаті квілтінгу виходять вироби, які цінуються як за корисність, так і за красу. Довга історія квілтингу пропонує давні поради, а сучасна технологія пропонує деякі ярлики, якщо ви хочете ними скористатися. Але жаргон не дуже змінився, і поради щодо вибору тканини для стегання залишаються практичними та креативними. Корисно знати, як застосовувати звичайні розміри тканини до ковдру, а також мати список усіх матеріалів, які входять у готову ковдру.
Список покупок ковдру
Велика частина задоволення від створення нової ковдри приходить від планування походу по магазинах, щоб отримати необхідні припаси. Навіть якщо ви використовуєте обрізки тканини, які у вас вже є, можливо, вам знадобиться знайти додатковий матеріал, і вам, ймовірно, знадобиться принаймні підкладка та ватин. Використовуйте наступний список як нагадування про всі інгредієнти, які входять до готової ковдри:
-
Шаблон ковдри на вибір
-
Тканини для вашої ковдри
-
Ватин для наповнювача
-
Тканина підкладки на 2–3 дюйми більше, ніж розмір готової ковдри
-
Універсальна різьблення для з’єднання та складання
-
Спеціальні нитки для аплікацій
-
Універсальна або монофіламентна нитка для машинного квілтування
-
Ножиці для тканини (кравські ножиці ідеально підійдуть)
-
Ротаційний різак, лінійка та килимок, що самовідновлюється, для візерунків з обертовим вирізом
-
Наперстки та протектори для пальців для ручного прошивки
-
Обруч або підставка для ручного прошивки
-
Лапка для прогулянки або рівномірної подачі для машинного квілтінгу
-
Лапка з вільним рухом (лапка для штопки) для прошивки вільного руху
-
Шаблони для ручного або машинного вишивання
-
Досить зміщення ковдри, щоб повністю обійти ковдру, плюс 6 додаткових дюймів для перекриття
-
Шпильки для ватників
-
Клейовий стрижень для утримання аплікацій на місці
-
На всяк випадок розпушувач швів і нитковдеватель
Звичайні відрізи тканини для квілтування
Якщо ви вишиваєте, ви маєте справу з тканиною та розмірами. Наступна таблиця є корисним інструментом, який потрібно мати під рукою, коли ви купуєте розміри тканини. Ви також можете звернутися до цієї діаграми, коли витягуєте тканини зі свого власного схованку, щоб переконатися, що у вас достатньо тканини на ваш вибір. (Вимірювання базуються на стандартній ширині тканини 44 або 45 дюймів.)
Обов’язково виміряйте всі великі шаблони, які ви плануєте використовувати, щоб не купувати шматок тканини, який є занадто вузьким для виконання завдання.
Ярдовий зріз |
Розмір в дюймах |
Розмір в сантиметрах |
1/8 ярда |
4,5 х 44 дюйми |
11,4 х 111,8 см |
Жирний восьмий |
18 х 11 дюймів |
45,7 х 27,9 см |
1/4 ярда |
9 х 44 дюйми |
22,9 х 111,8 см |
Жирна чверть |
18 х 22 дюйми |
45,7 х 55,9 см |
1/3 ярда |
12 х 44 дюйми |
30,5 х 111,8 см |
1/2 ярда |
18 х 44 дюйми |
45,7 х 111,8 см |
2/3 ярда |
24 х 44 дюйми |
61,0 х 111,8 см |
3/4 ярда |
27 х 44 дюйми |
68,6 х 111,8 см |
1 ярд |
36 х 44 дюйми |
91,4 х 111,8 см |
Як вибрати тканину для квілтування
Ковдра – це пов’язана з тканиною, яка використовується для її виготовлення. Звичайно, є ватин і підкладка, але дизайн і цілісність ковдри залежить від тканин, які ви вибрали для його виготовлення. Скористайтеся порадами з наведеного нижче списку, вибираючи тканини для вашої останньої ковдри або для запасу матеріалів для майбутніх ковдр:
-
Завжди купуйте 100% бавовняну тканину для своїх ковдр. Уникайте всього, що містить поліефірні волокна. Бавовна чудово справляється, добре тримає складку та не слизька між пальцями. Це також традиційний вибір для квілтингу.
-
Виберіть тканини, які доповнюють один одного, а не суперечать. Наприклад, якщо ви виберете крупний квітковий принт як фокус ковдри, доповніть його двома або трьома тканинами меншого розміру, які не конкурують за візуальну увагу з великим принтом. Крім того, вибирайте кольори, подібні до тих, які використовуються для друку більшого розміру.
-
Будьте авантюрними. Дотримуючись усіх дрібних принтів, ковдру виглядає так, ніби вона виготовлена з твердої тканини, якщо дивитися на неї на відстані. Зміна масштабу тканинних конструкцій додає інтересу як з близької, так і далекої сторони.
-
Час від часу пробуйте щось незвичайне. Змішайте речі, експериментуючи з плетеними пледами або теплими пухнастими ковдрами. Ви навіть можете змішувати фланелі зі звичайними бавовняними тканинами; насправді, спинки фланелевої ковдри дивовижно затишні!
-
Якщо ви сумніваєтеся, вибирайте тканини з тієї ж колекції. Виробники тканин роблять роботу за вас, тому створюючи колекції тканин різних кольорів і масштабів друку, призначених для спільного використання, щоб ви могли бути впевнені, що все добре працює разом. Крім того, іноді співробітники магазину збирають колекції, які добре поєднуються, просто щоб дати вам додаткові ідеї для роздумів.
-
Поставте тканину в пральну машину, щойно повернетеся додому, потім висушіть і відігніть її перед зберіганням. Подбайте про цю підготовчу роботу на ранньому етапі гарантує, що тканини у вашому сховищі завжди будуть готові до використання, коли прийде натхнення.
Квілтинг Lingo
Побудьте в магазині тканин досить довго, і ви обов’язково почуєте якийсь жаргон про стьобіння, який ви можете або не зможете перекласти. Щоб допомогти вам відчувати себе комфортніше та знати, ось короткий опис «ковдра-боніки»:
-
Ковдра з аплікацією: ковдра з тканинних форм, пришитої до основного шматка тканини для створення дизайну.
-
Підкладка: тканина, яка використовується для тильної сторони ковдри — нижній шар.
-
Наметування: використання великих стібків, які легко знімаються, щоб утримувати шари ковдри на місці. Ви видаляєте наметочні стібки після того, як ви завершите дизайн простібки.
-
Ватин: наповнювач, який робить ковдру теплою та чудовою.
-
Підшивка: обробка з косим вирізом, яка використовується для приховування або зв’язування необроблених країв ковдри. Кріплення поставляються готовими, або ви можете зробити їх самостійно.
-
Ковдра-чарівка: ковдра з шматочками або аплікаціями, в якій використовується багато різних тканин і з’являється не більше двох разів. Пучки шарм-квадратів часто обмінюються в ковтальних цехах, щоб ватники могли зібрати широкий асортимент тканин.
-
Розмовні принти: також відомі як новинки , ці тканини часто мають масштабний або незвичайний дизайн.
-
Спрямовані принти: тканини, які мають очевидний односпрямований дизайн, наприклад смужку або квітковий букет з орієнтацією з півночі на південь.
-
Жирна чверть: розмір цієї тканини становить 18 x 22 дюйми, що дає вам більше корисного простору, ніж ви маєте зі стандартним відрізом тканини 1/4 ярда (який був би довгим і тонким при 9 x 44 дюймах).
-
Жирна восьма: цей відріз тканини являє собою товсту чверть, розрізану навпіл, розміром 18 x 11 дюймів. Жирні восьмки зручні, коли вам потрібна лише невелика кількість тканини.
-
Витончений крій: шматок візерунка, який був вирізаний для врахування певного дизайну тканини. Прикладом є центрування квіткового букета посередині квадрата, щоб показати його в готовому блоці.
-
Лофт: Товщина ватину. Low-loft - це більш плоский, менш пухнастий ватин, ніж high-loft, який дуже пухнастий і плюшевий.
-
Квилтингова машина з довгим плечимом: ви, ймовірно, знайдете цю спеціальну машину у багатьох магазинах ковтіння. Його єдина мета - машинна ковдру зібрану ковдру. Якщо ви не хочете ковбати свій проект самостійно, багато магазинів (і велика кількість людей) зроблять його для вас за плату на цих машинах.
-
Муслін: звичайна бавовняна тканина, яка або невибілена, або вибілена біла. Його можна використовувати як підкладку або у верхній частині ковдри.
-
Складена ковдра: ковдра, виготовлена з шматків, які були вирізані та зшиті разом, щоб утворити новий дизайн.
-
Верхній шар ковдри: самий верхній шар ковдри; має орнамент або аплікацію.
-
Квілтинг смужками : зшивання смужок тканини та розрізання різнокольорової смужки на шматочки, щоб створити новий дизайн.
-
Підріз: розрізання вже розрізаного шматка на багато менших шматків.
-
Шаблони: готові пластикові або акрилові візерунки або паперові візерунки, встановлені на картон і використовуються для нанесення фігур на тканину для вирізання.