Тенденція навчання дітей 2 мовам одночасно з дитинства стає все більш популярною, особливо для сімей з батьками-іноземцями. Однак, на думку деяких людей, навчання двох мов одночасно може призвести до розгубленості дітей, навіть повільніше, ніж інші діти. Це правда? Приєднуйтесь до MaryBaby, щоб дізнатися поширені проблеми, пов’язані з цими двома мовами!
Ви робите правильно чи неправильно, навчаючи дитину 2 мовами одночасно?
Проблема 1: Ваша дитина легко заплутається і не зможе розрізнити дві мови
З дітьми, яких змалку навчають двом мовам, вони часто схильні «змішувати» дві мови під час розмови. Наприклад, коли вона хоче попросити маму принести м’яч, вона, швидше за все, скаже: «Мамо, я хочу м’яч». На думку експертів, це цілком нормальна річ, і мамам не варто сильно переживати. Коли дитина підросте, її мовні навички будуть розвиватися більше, і це більше не буде проблемою. У той же час експерти також стверджують, що вже з немовляти діти мають здатність розпізнавати багато різних мов.
Проблема 2: навчання дітей 2 мовам змушує їх повільно говорити
Це зовсім неправда! За словами експертів, у порівнянні з дітьми, які вивчають 1 мову, але діти, які вивчають 2 мови одночасно, можуть мати менше словникового запасу на кожній мові, але їх мовні здібності все ще залишаються в ногу з темпами. Немовлята можуть говорити прості короткі речення, коли їм виповнюється 15-18 місяців. Водночас, на думку експертів з мови, якщо дитина повільно розмовляє, причиною може бути те, що у дитини є проблеми з мовним розладом, і потребує лікування у лікаря-спеціаліста.
Діти із затримкою мовлення хвилюються? Мовні здібності кожної дитини розвиваються по-різному. Це цілком нормально, якщо ваша дитина говорить повільніше, ніж його однолітки. Однак вам слід звернути особливу увагу, якщо ваша дитина не реагує на звуки або не може говорити прості звуки.
Питання 3: Час почати
Ніколи не пізно чи рано навчити дитину нової мови. Згідно з дослідженнями, вивчення другої мови може бути легшим для дітей до 10 років, навіть легше для дітей у віці 5 років . Однак оптимальний час для навчання дитини новій іноземній мові – це перші 3 роки його життя, коли він ще вивчає рідну мову, оскільки в цей час його мозок досягає максимальної швидкості розвитку, і дуже гнучкий. Після статевого дозрівання, якщо ви дізнаєтеся більше, нова мова буде існувати в іншій області мозку, ваша дитина пройде додатковий етап перекладу, перш ніж заговорити.
>>> Дивіться більше обговорень на пов'язані теми:
Принципи навчання іноземних мов дітей 2-3 років