Här tar du en klassisk biff- och potatismåltid och gör om den med hjälp av medelhavskostens principer. Alla älskar en bra makeover-historia! Små förändringar kan vara väldigt kraftfulla, och du behöver inte ge upp mat du älskar. Du får också lägga till mer mat på din tallrik i slutet av dagen. Vem kan argumentera mot det?
Före: En typisk biff-och-potatismåltid
8-ounce rib-eye biff
Helbakad potatis med gräddfil och smör
1/2 kopp ångad broccoli
Uppskattade kalorier: 1 049; Mättat fett: 22 gram; Enkelomättat fett: 15,8 gram
Efter: En måltid med biff och potatis i medelhavsstil
3-ounce rib-eye biff
3/4 kopp vitlök och citron rostad potatis
1/2 kopp ångad broccoli
Grillad fänkål
Uppskattade kalorier: 575; Mättat fett 5 gram; Enkelomättat fett 26 gram
Vitlök och citron rostad potatis
Förberedelsetid: 6 minuter
Tillagningstid: 35 minuter
Utbyte: 6 portioner
1-1/2 pounds fingerling eller färskpotatis
3 matskedar olivolja
3 vitlöksklyftor, hackade
1/2 tsk torkad oregano
1/2 tsk peppar
Skal av 1 citron (ca 1 matsked)
1/4 tsk havssalt
Värm ugnen till 425 grader. Skär potatisen i halvor (för fingerling) eller fjärdedelar (för ny) och lägg dem på en bakplåt eller långpanna.
Ringla över potatisen med olivolja, vitlök och oregano och rör om.
Baka potatisen i 20 minuter; rör försiktigt. Fortsätt koka i ytterligare 15 minuter eller tills den är gyllenbrun. Ta ut ur ugnen och lägg i en serveringsskål.
Kasta den varma potatisen med peppar, skal och havssalt för att servera.
Per portion: Kalorier 139 (från fett 62); Fett 7 g (mättad 1 g); Kolesterol 0mg; Natrium 104mg; Kolhydrat 18g (kostfiber 2g); Protein 2g.
Grillad fänkål
Förberedelsetid: 5 minuter
Koktid: 8 minuter
Utbyte: 4 portioner
2 st fänkålslökar
1 matsked plus 1 matsked olivolja
1/8 tsk salt
1/8 tsk röd paprikaflingor
1 apelsin
1/4 kopp rå mandel, hackad
Värm en grill på medelhög värme.
Skär fänkålslökarna på mitten, ringla över dem med 1 msk olivolja och smaka av med salt och rödpepparflingor. Grilla fänkålen i 4 till 6 minuter på varje sida.
Använd en vass kniv och skär bort skalet från apelsinen och ta bort den vita yttre delen.
Skär apelsinen på mitten, dela den i segment.
Rosta mandeln i en stekpanna på medelvärme i 3 till 4 minuter, rör om eller rör hela tiden för att undvika att de bränns.
Strö mandeln över apelsinskivorna.
Skiva fänkålen tunt och släng den med apelsinskivorna och mandeln.
Ringla över resten av olivoljan och servera.
Per portion: Kalorier 169 (från fett 103); Fett 11 g (mättad 1 g); Kolesterol 0mg; Natrium 235mg; Kolhydrat 16g (kostfiber 6g); Protein 4g.
Resultaten
Som du kan se, att helt enkelt minska mängden biff, ändra den (mättade fett) laddade bakade potatisen till den rostade vitlök- och citronpotatisen (som använder olivolja) och lägga till fler grönsaker förändrade hela sammansättningen av denna måltid. Den tillagade måltiden har nästan hälften av kalorierna, betydligt lägre halter av mättade fetter och mycket högre halter av hälsosamma enkelomättade fetter. Dessutom tillför den grillade fänkålen vitaminer, mineraler och fytokemikalier.