barn dettur úr rúmi