kutina yksityisalueella