Pletení má svůj vlastní způsob psaní, takže když se podíváte na vzory pletení, můžete vidět různé neznámé termíny a zkratky. Jakmile budete znát následující seznam běžných pletacích zkratek, jste na dobré cestě k snadnému překladu pletacích vzorů:
BO |
svázat (odhodit) |
CC |
kontrastní barva |
cm |
centimetry |
cn |
kabelová jehla |
CO |
nahodit |
prosinec |
pokles |
dpn(y) |
dvouhrotá jehla (jehly) |
G |
gramů |
vč |
zvýšit |
k |
plést |
k2tog |
plést 2 k sobě (pokles) |
kfb |
- plést do přední a zadní části stehu (zvýšení) |
pletené |
jako by plést |
LT |
levé kroucení |
m |
metrů |
m1 |
udělat 1 (zvýšení) |
MC |
hlavní barva |
mm |
milimetry |
oz |
unce |
p |
obruba |
p2tog |
obruba 2 dohromady (snížení) |
pfb |
- obracet do přední a zadní části stehu (zvýšení) |
odpoledne |
značka místa |
psso |
prohozený steh přetáhněte |
obruba |
jako by obracet |
RND |
kolo(a) |
RS |
pravá (veřejná) strana |
RT |
pravý twist |
skp |
-převléknout 1, uplést 1, přehodit nakloněné oko (snížení) |
s2kp |
- přehoďte 2, upletete 1, přehoďte 2 přehozená oka (dvojnásobné
snížení) |
sk2p |
-proklouznutí 1, k2tog, prohození proklouznutého stehu (dvojnásobné
snížení) |
sl |
uklouznutí |
sl st |
kluzný steh |
ssk |
sklouznout, uklouznout, plést (pokles) |
st |
stehy) |
tbl |
přes zadní smyčku(y) |
tog |
spolu |
pracovat dokonce |
pracovat bez zvyšování nebo snižování |
WS |
špatná (neveřejná) strana |
wyib |
s přízí vzadu |
wyif |
s přízí vpředu |
yd(y) |
yard(y) |
jo |
příze přes (zvýšení) |