plors persistents