foshnja 47 javëshe